28/JUL 2026
Jornalista responsável: Marcos Santos

Livro de História em Libras é lançado na rede pública do estado

Publicado em 11 de fevereiro, 2019

Foto: Divulgação

Com o objetivo de garantir a igualdade de condições aos alunos surdos matriculados na Rede Estadual de Ensino, a Secretaria de Estado de Educação e Qualidade de Ensino (Seduc-AM) disponibiliza para os estudantes surdos o e-book de história em formato acessível. O material pode ser baixado gratuitamente em http://bit.ly/livroemlibras.

O material foi realizado em conjunto com o Centro de Mídias de Educação do Amazonas / Gerência de Mídias e Conteúdos Digitais (Cemeam/GEMCD), a Coordenação de Educação Especial (CEE) e a professora da rede Cristiane Alves, autora do livro. Ela contou que o ensino de História possui um vocabulário próprio (termos históricos) e que o aluno surdo se depara com a necessidade de sinais correspondentes em seu idioma à medida que se apropria desses conceitos.

“Foi assim que surgiu a necessidade da criação de um vocabulário em Língua Brasileira de Sinais (Libras) de termos históricos para os alunos da 6° e 7° série da Escola Augusto Carneiro, onde ministro aula. Ficou evidente a importância de elaborar um dicionário de termos históricos, contribuindo para que o processo de ensino-aprendizado ocorra de fato”, assinalou a professora, pós-graduada em Libras e docência em nível superior.

A iniciativa da professora marca também um pioneirismo da nova gestão no acesso a recursos inclusivos online. “O lançamento desse e-book é um primeiro passo que mostra o quanto temos possibilidades de trabalhar a inclusão dos nossos alunos com formação e informação de qualidade”, comenta o professor Raimundo Barradas, Secretário Executivo Adjunto Pedagógico.

Trabalho conjunto

O processo de pesquisa e produção dos recursos contou com um apoio especial dos alunos. Após a pesquisa, a elaboração dos sinais foi realizada pela autora com apoio dos alunos surdos, que participaram ainda das etapas de produção midiática com a gravação dos vídeos para o e-book. Ao todo, esse processo juntamente com a diagramação, revisão da obra, documentação legal e registro da obra na Biblioteca Nacional durou pouco mais de um ano.

O lançamento aconteceu na Abertura do Ano Letivo e contou com a presença do governador do Amazonas, Wilson Lima, o secretário da Seduc-AM, Luiz Castro, além dos demais secretários da pasta. “O sentimento é de gratidão por poder contribuir com a elaboração de um recurso específico pensado para estudantes surdos, mas que também atende estudantes ouvintes, valorizando o protagonismo do professor e dos alunos”, afirmou Sabrina Emanuela de Melo Araujo, Gerente de Mídias e Conteúdos Digitais.

Veja mais notícias em Geral

RELACIONADAS

Portal do Marcos Santos
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.