05/JUN 2026
Jornalista responsável: Marcos Santos

The Guardian cita Amazonas como cenário de terror no ‘massacre completo’ da Covid no Brasil

Publicado em 25 de janeiro, 2021

The Guardian cita Amazonas como cenário de terror no 'massacre completo' da Covid no Brasil

The Guardian cita Amazonas como cenário de terror no ‘massacre completo’ da Covid no Brasil. Fotos: Raphael Alves e Secom

Uma reportagem especial do jornal britânico “The Guardian”, publicada neste domingo (24) descreve o cenário vivido pelo Amazonas e Manaus, especialmente, na segunda onda, um verdadeiro tsunami da Covid-19. Falta de oxigênio, histórias angustiantes, médicos exaustos, cenário de terror e caos. Veja a matéria traduzida, abaixo.

Demorou apenas 60 minutos ao amanhecer para os sete pacientes morrerem, asfixiados quando o coronavírus varreu de volta para a Amazônia brasileira com uma força de pesadelo. “Hoje foi um dos dias mais difíceis em todos os meus anos de serviço público. Você se sente tão impotente”, soluçou Francisnalva Mendes, chefe de saúde da cidade ribeirinha de Coari, ao se lembrar do momento na terça-feira passada, em que o suprimento de oxigênio do hospital acabou.

The Guardian

“Precisamos voltar à luta – continuar salvando vidas”, insistiu Mendes enquanto digeria a perda de um terço dos 22 pacientes de Covid-19 de sua cidade de uma só vez – quatro deles na casa dos 50 anos. “Mas todos nós nos sentimos quebrados. Foi um dia muito difícil. ”

Coari estava no centro da mais recente catástrofe de coronavírus da América Latina na semana passada, depois que um surto de infecções relacionadas a uma nova variante, aparentemente mais contagiosa, sobrecarregou hospitais no estado do Amazonas, deixando muitos sem os suprimentos mais básicos. As circunstâncias eram tão sombrias que os tanques de oxigênio foram levados às pressas pela fronteira da Venezuela, a nação economicamente em colapso vizinha, com seu líder, Nicolás Maduro, condenando o que ele chamou de “desastre de saúde pública de Jair Bolsonaro”.

“É uma situação muito caótica. Simplesmente não conseguimos acompanhar o número de pacientes que nos procuram”, disse Marcus Lacerda, especialista em doenças infecciosas da capital do Amazonas, Manaus. “Os hospitais privados não querem receber ninguém porque têm medo de admitir um paciente e depois ficar sem oxigênio novamente.”

Manaus ganhou as manchetes internacionais em abril de 2020, depois que uma torrente de mortes em Covid forçou as autoridades a cavar valas comuns na terra avermelhada da cidade. Nove meses – e mais de 210 mil mortes de brasileiros – depois, a situação é ainda pior.

Enterros

Em alguns dias, cerca de 200 corpos estão sendo enterrados em Manaus, em comparação com os 40 habituais. Na semana passada, muitos hospitais ficaram sem o oxigênio que sustentava os pacientes de Covid, aparentemente por causa de uma falha catastrófica do governo em prever a magnitude do desastre iminente.

“Nada parecido com isso aconteceu – nem mesmo no ano passado. Nunca imaginei que haveria uma onda de reinfecções tão grande como a que estamos vendo agora em Manaus ”, disse Lacerda, um dos principais infectologistas da região, culpando uma variante“ que parece ser mais contagiosa ”.

A queda na imunidade das pessoas e as mudanças no vírus significam que esta segunda onda é incontrolável Marcus Lacerda Lacerda disse que esperava que a escala da epidemia do ano passado pudesse ter fornecido à cidade ribeirinha alguma proteção imunológica contra uma segunda onda tão devastadora. “Mas a verdade é que não tem como. A queda na imunidade das pessoas e as mudanças no vírus significam que esta segunda onda é incontrolável. ”

Histórias angustiantes de pacientes sufocados e evacuação de bebês prematuros geraram uma revolta pública contra os líderes do Amazonas, que os críticos acusam de não ter planejado, quanto mais evitar, seu segundo cataclismo em um ano. “Há uma atmosfera de repulsa, abandono, desespero e impunidade”, disse um funcionário do posto de saúde da Alvorada, em Manaus, onde médicos foram filmados implorando por intervenção divina.

Massacre

“O que estamos assistindo é um massacre completo, uma situação desesperadora, um filme de terror”, acrescentou o trabalhador, que pediu para não ser identificado. Grande parte da raiva é dirigida ao governo do presidente de extrema direita do Brasil, Jair Bolsonaro, que banalizou a Covid-19, mesmo quando o número de mortos em seu país disparou para o segundo maior da terra.

O obediente ministro da saúde de Bolsonaro, Eduardo Pazuello – um general do exército sem experiência médica – visitou Manaus na véspera do colapso da saúde na semana passada, mas empurrou os falsos “tratamentos iniciais” Covid-19 promovidos por seu líder em vez de resolver a crise de oxigênio iminente.

“O lambedor de botas do presidente teve dias de advertência de que os hospitais de Manaus iriam ficar sem oxigênio. Só prescreveu cloroquina inútil ”, escreveu o jornalista Luiz Fernando Vianna na revista Época, culpando Bolsonaro e Pazuello pelo“ massacre ”. Lacerda acusou o governo de tentar distrair os cidadãos de sua inércia mortal com a “falsa esperança” de remédios ineficazes. “Isso não está acontecendo em nenhuma outra parte do planeta”, disse ele.

Em Manaus, uma cidade flanqueada pela selva acessível apenas por avião ou barco, a raiva pública foi acompanhada de ação. Dezenas de grupos de voluntários, muitos formados por jovens manauaras, surgiram para arrecadar fundos e fornecer oxigênio, equipamentos e alimentos ao sistema de saúde da cidade.

Dantesca

“É uma situação dantesca … sentimos que vivemos em um lugar sem governo”, disse Vinícius Lima, 16, que usa o Twitter e o Instagram para fazer crowdsourcing de cilindros, oxímetros e EPIs. “Estou fazendo o que acho que é meu dever. Eu não conseguiria dormir à noite se não estivesse fazendo nada para ajudar a cidade que amo ”, disse o aluno. “Tenho muito orgulho de ser da cidade no coração da Amazônia, sabe?”

Outros usam as redes sociais para lamentar, inundando o Facebook com fotos de entes queridos perdidos na punição da segunda onda. “É como se a cidade estivesse em constante estado de luto”, disse a funcionária da clínica, que perdeu uma tia.

Alguns consideram a última calamidade de Manaus uma aberração, resultado de seu frágil serviço de saúde e isolamento geográfico. Lacerda afirmou que na verdade ofereceu um vislumbre do futuro para outras partes do Brasil, já que a estação das chuvas na Amazônia significava que a temporada de gripe chegaria mais cedo.

“Se não colocarmos imediatamente um‘ bloqueio ’vacinal mais agressivo, o que aconteceu em Manaus acontecerá no resto do país”, alertou. “Precisamos vacinar as pessoas.”

Inoculação

Isso pode não ser fácil. A inoculação finalmente começou no último domingo, semanas depois de outros países latino-americanos, como Chile e México. Mas o Brasil, que tem 212 milhões de cidadãos, até agora garantiu apenas 6 milhões de doses do tiro CoronaVac da China e 2 metros do tiro AstraZeneca / Oxford.

“Isso é absolutamente insuficiente para deter o avanço desta doença”, disse Lacerda, que acreditava que o “completo isolamento internacional” do Brasil sob o governo de Bolsonaro ajudou a explicar seu fracasso em conseguir vacinas suficientes.

Na semana passada, descobriu-se que os esforços do Brasil para importar da China ingredientes farmacêuticos ativos (APIs) essenciais para a produção de vacinas haviam parado, com alguns culpando a crítica de Bolsonaro e seus apoiadores à China.

Raissa Floriano, cujo pai de 73 anos está lutando contra Covid no hospital, disse que pelo menos seis de seus companheiros morreram depois que o oxigênio acabou. “Com decisões melhores, toda essa tragédia poderia ter sido evitada. Mas cada decisão sensata que poderia ter sido tomada ou foi rejeitada ou foi ridicularizada ”, disse a professora de 27 anos. “Sinto desânimo, desapontamento e raiva – apenas desânimo absoluto e medo do futuro.”

Veja mais notícias em Cidade

RELACIONADAS

Portal do Marcos Santos
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.